JERRY JR1000 مقابل Frontier OS31: طول المسار، عرض القطع وخيارات المحرك

2026/11/22 09:30

إجابة قصيرة:ينتمي JERRY JR1000 وFrontier OS31 إلى فئتين مختلفتين من المناشر المحمولة. تنشر Frontier قطر جذع يبلغ 31 بوصة (79 سم)، وعرض قطع 23 بوصة (59 سم)، ومسار بطول 14 قدمًا (4.3 م). وتنشر JERRY قطر جذع يبلغ 105 سم (41 بوصة)، ومسارًا بطول 4 م، وطاقة كهربائية أو بنزين أو ديزل بقدرة 11 كيلوواط.

المواصفات المنشورة، جنبًا إلى جنب

المواصفات JERRY JR1000 Frontier OS31
أقصى قطر للجذع 105 سم (41 بوصة) 31 بوصة (79 سم)
عرض القطع غير معلنة 23 بوصة (59 سم)
عمق القطع غير معلنة 7.25 بوصة (18 سم)
الحد الأقصى لطول الجذع لكل إعداد 3.5 م 11 قدمًا (3.4 م)
طول المسار 4 م 14 قدمًا (4.3 م)؛ يتوفر امتداد بطول 7 أقدام (2.1 م)
الطاقة محرك 11 كيلوواط (27 حصانًا)؛ كهرباء أو بنزين أو ديزل بنزين 13.5 حصان (420 سم مكعب)، تشغيل بالسحب؛ بنزين 14 حصان (429 سم مكعب)، تشغيل كهربائي
جهد الإمداد، النسخة الكهربائية 380 فولت غير قابل للتطبيق (بنزين فقط)
شفرة 4200 × 35 × 0.9 مم 144 بوصة × 1.25 بوصة (3660 × 32 مم) سيفرتوث
عجلة الشريط 500 مم 19 بوصة (48 سم) من الحديد الزهر
رفع الرأس والتنقل رفع بمحرك، تنقل آلي رأس منشار بقفل تلقائي، ومرفق يدوي (دورة واحدة = 1 بوصة من ارتفاع النصل)
سرعة قطع آمنة 4 م/دقيقة غير معلنة
الوزن 770 كغ غير معلنة
حجم التغليف 2.1 × 1 × 1.76 م غير معلنة
الضمان سنة واحدة سنة واحدة للمستهلك؛ ضمان المحرك عبر الشركة المصنعة للمحرك (سنتان لبراغز، 3 سنوات لكوهلر)
السعر يُسعَّر حسب التكوين، فوب تشينغداو سعر القائمة 5,287 دولارًا أمريكيًا؛ السعر الترويجي 3,965.25 دولارًا أمريكيًا المعروض في 22 نوفمبر 2026 (سعر القائمة، عرضة للتغيير)

أرقام JERRY: جدول مواصفات المنشرة المحمولة على forest-machinery.com، نوفمبر 2026. أرقام Frontier: المواصفات كما نُشرت على الموقع الرسمي لـ Frontier Sawmills (frontiersawmills.com/products/frontier-os31)، نوفمبر 2026. التسعير الترويجي على تلك الصفحة محدود زمنيًا ويُقتبس هنا فقط كما نُشر في التاريخ المذكور أعلاه.

رأس منشار JERRY المحمول الشريطي مع المحرك وواقي النصل وخزان الماء في ورشة التجميع

طول المسار: سكة ثابتة بطول 4 م مقابل 14 قدمًا بالإضافة إلى ملحقات تُثبَّت بالبراغي

طول المسار يحدد أطول جذع يمكنك نشره دون إعادة التثبيت، لذا فهو أول رقم يجب التحقق منه مقابل الأخشاب التي تمتلكها فعلاً.

يُطرح JR1000 بمسار بطول 4 أمتار وطول نشر أقصى يبلغ 3.5 متر لكل تركيب. السكة عبارة عن مقطع مزدوج الطبقة مع دعامات جذوع قابلة للتعديل ومصدّات تصادم عند نهايتي الحركة. يغطي القطع بطول 3.5 متر طولين كل منهما 1.65 متر بالإضافة إلى التشذيب، وهو الحال الشائع لأخشاب المنصات والسياجات وأخشاب الحظائر.

يُطرح OS31 بمسار بطول 14 قدمًا (4.3 متر)، وطول جذع يبلغ 11 قدمًا (3.4 متر)، وملحق سرير اختياري بطول 7 أقدام (2.1 متر). تذكر Frontier أنه يمكن تركيب عدة ملحقات في تكوين ثابت لقطع جذوع بأي طول، وأنه يمكن دمج ملحق واحد بطول 7 أقدام مع الإطار الفرعي للتنقل عندما تُقطر المنشار.

إذا كانت سجلاتك تتجاوز عادةً 3.5 متر، فاسأل كل مورّد ثلاثة أسئلة قبل الطلب: كم عدد الامتدادات اللازمة لأطول سجل لديك، وهل يتضمن كل امتداد ركائز دعم خاصة به، وما إجراء إعادة التسوية المطلوب بعد إضافة وصلة. هذه الإجابات تغيّر طول القطع الفعلي أكثر مما يفعله رقم المسار المعلن.

عرض القطع: 23 بوصة تنشرها Frontier، ولا تنشرها JERRY

قطر السجل وعرض القطع حدّان مختلفان، ويخلط المشترون بينهما routinely. قطر السجل هو أكبر جذع دائري تقبله المنشرة؛ وعرض القطع هو أعرض لوح يمكن أن تمر به الشفرة بين الأدلة.

تنشر Frontier عرض قطع قدره 23 بوصة (59 سم) وعمق قطع قدره 7.25 بوصة (18 سم) لطراز OS31. هذان الرقمان يحددان أعرض بلاطة وأسمك عارضة يمكن أن تنتجهما المنشرة في تمريرة واحدة.

لا تنشر JERRY رقم عرض القطع لـ JR1000 في جدول مواصفات JR، لذلك لا تقدّر هذه المقالة رقماً. عملياً، يحدّد الحدَّ تباعد موجّهات الشفرة ومثبّتات الجذوع، ويُؤكَّد لكل طلب. اطلب من JERRY مخطط قطع مع التكوين المقدَّم في عرض السعر: يذكر المخطط أقصى عرض لوح وأقصى عمق كتابةً، وهو ما يحتاجه المشتري عندما يكون العمل ألواحاً عريضة لا خشباً مربّع الحواف.

خيارات المحرك: ثلاثة مصادر طاقة مقابل خيارَي بنزين

يُنشر JR1000 بمحرك 11 كيلوواط (27 حصاناً) وثلاثة مصادر طاقة: الكهرباء أو البنزين أو الديزل. تُدرج النسخة الكهربائية عند 380 فولت؛ رفع الرأس وحركة الرأس آليان في سلسلة JR، لذا يضبط المشغّل العمق ويقود العربة من لوحة التحكم.

يُنشر OS31 بمحركين يعملان بالبنزين: وحدة Briggs بقوة 13.5 حصانًا (420 سم مكعب) تعمل بالتشغيل بالسحب، ووحدة Kohler بقوة 14 حصانًا (429 سم مكعب) تعمل بالتشغيل الكهربائي. يتم تعشيق الشفرة عبر قابض طرد مركزي. لا تنشر Frontier خيار ديزل أو كهرباء رئيسية لهذا الطراز في الصفحة التي تمت مراجعتها.

عادةً ما يتخذ الموقع القرار، لا المحرك. يمكن لساحة ثابتة مزودة بإمداد ثلاثي الطور بجهد 380 فولت تشغيل JR1000 الكهربائي وإزالة التعامل مع الوقود تمامًا. الموقع الذي لا تتوفر فيه كهرباء، أو الذي يكون فيه شراء الديزل أسهل من البنزين، يوجّه نحو نسخة JR1000 العاملة بالبنزين أو الديزل. المنشرة القابلة للسحب التي تعمل من شاحنة صغيرة في قطع أراضٍ متفرقة هي الحالة التي صُمم OS31 من أجلها، وخيار محركه بالتشغيل الكهربائي يزيل التشغيل بالسحب من الروتين.

فئة قطر الجذوع: 41 بوصة مقابل 31 بوصة

المنشرتان ليستا في الفئة نفسها من حيث حجم الجذع. يُنشر JR1000 للجذوع حتى 105 سم (41 بوصة)؛ ويُنشر OS31 للجذوع حتى 31 بوصة (79 سم).

هذه الفجوة تحدد المهمة قبل أن تهم أي مواصفة أخرى. شفرة من الخشب الصلب بطول 36 بوصة تناسب JR1000 كما هو منشور وتتجاوز الحد الأقصى المنشور لـ OS31، لذا ستحتاج إلى تقليصها أولاً. إذا كان معظم خشبك أقل من 30 بوصة، فإن كلا المنشارين يغطي ذلك وتعود الحاجة إلى الطول، ومصدر الطاقة، والنقل.

الشفرة، وعجلة الشريط، وسرعة القطع

يشغّل JR1000 شفرة 4200 × 35 × 0.9 مم على عجلات شريطية 500 مم، بسرعة قطع آمنة منشورة تبلغ 4 م/دقيقة. يشغّل OS31 شفرة SabreTooth بطول 144 بوصة × 1.25 بوصة (3660 × 32 مم) على عجلات شريطية من الحديد الزهر 19 بوصة (48 سم)؛ تنشر Frontier طول الشفرة وعرضها لكن ليس سمك الشفرة ولا رقم سرعة القطع.

يحدد طول النصل وقطر عجلة الشريط مقدار النصل الموجود في القطع في وقت واحد وكيف يتصرف النصل حول العجلة. النصل الأطول يحمل أسنانًا أكثر عبر الجذع ويحتاج إلى شد أكبر ليبقى مستقرًا؛ العجلة الأكبر تقلل دورة الانحناء التي يراها النصل في كل دورة. تنشر كلتا الورقتين ما يكفي لطلب المواد الاستهلاكية بشكل صحيح، وهو الاختبار العملي: طول النصل وعرض النصل وقطر العجلة هي الأرقام الثلاثة التي يعيد المشتري الطلب بناءً عليها.

الوزن والتغليف وتحميل الحاويات

يُنشر JR1000 بوزن 770 كغ، مع حجم تغليف 2.1 × 1 × 1.76 م ومساحة تركيب مجمعة 4 × 2.5 × 1.8 م. هذه الأرقام هي ما يحتاجه وكيل الشحن لتقديم عرض سعر للشحن البحري وتخطيط حمولة الحاوية؛ وتقدم JERRY عدد التحميل لكل حاوية 40 قدمًا HC وفقًا للتكوين المطلوب.

لا تنشر Frontier الوزن الصافي لطراز OS31 أو وزن الشحن أو أبعاد التغليف على صفحة المنتج التي تمت مراجعتها. تبيع Frontier عبر الشحن بسعر ثابت في أمريكا الشمالية، وتدرج مجموعة سحب للتنقل بعجلات مقاس 12 بوصة وقضيب سحب قابل للإزالة وستة رافعات دعم كخيار. ينبغي للمشتري الذي يصدّر OS31 خارج ذلك السوق أن يطلب الوزن الإجمالي وأبعاد الصندوق كتابيًا قبل حجز الشحن، لأن فئة الشحن وخطة الرفع تعتمدان عليهما معًا.

منشار شريطي محمول من JERRY مثبت على مقطورة مع منصة جذوع ورافعات دعم وقضيب سحب على رصيف خرساني

الضمان والدعم، كما هو منشور

تنشر JERRY ضمانًا لمدة سنة واحدة على سلسلة JR، مع توفير قطع الغيار والشفرات من المصنع في زيبو، شاندونغ. تُشحن الآلات مع وثائق CE، ويخضع المصنع لتدقيق TÜV Rheinland ويحمل صفة مصنّع مخصص موثّق، والحد الأدنى للطلب هو مجموعة واحدة.

تقدم Frontier ضمانًا استهلاكيًا لمدة سنة واحدة بالإضافة إلى نافذة إرجاع واسترداد الأموال خلال 30 يومًا، مع تغطية المحرك مباشرة من قبل الشركة المصنعة للمحرك لمدة سنتين (Briggs) أو ثلاث سنوات (Kohler). تُستثنى المواد الاستهلاكية مثل الشفرات والأحزمة والمحامل والقوابض من ضمان الآلة وفقًا لشروطها المنشورة.

كلاهما ضمانات تجارية عادية لهذه الفئة. الفرق العملي للمشتري خارج أمريكا الشمالية هو من أين تُشحن قطع الغيار وكيف تُعالج المطالبة عبر الحدود؛ اطلب قائمة قطع الغيار مع الأسعار قبل الطلب، لا بعد أول عطل.

أي منشرة تناسب أي مهمة

تناسب JR1000ساحة ثابتة أو شبه ثابتة مزودة بتغذية 380 فولت أو إمداد وقود موثوق، وجذوعًا يصل طولها إلى 105 سم، وبرنامج قطع مصمم حول أطوال 3.5 م. كما تناسب المشترين الذين يريدون منصة طاقة واحدة (كهربائية أو بنزين أو ديزل) عبر أسطول صغير.

تناسب OS31مالك غابة أو حيازة صغيرة يتنقل بين المواقع بجذوع أقل من 31 بوصة، حيث تُقطر المنشار خلف مركبة وتُثبَّت على منطقة الإنزال. عرض القطع المعلن 23 بوصة وعمق القطع 7.25 بوصة يناسبان الخشب ذي الأبعاد القياسية والألواح الأضيق.

لا آلة من الآلتين خط إنتاج. إذا كانت الطاقة الإنتاجية اليومية أهم من سهولة التنقل، فإن الفئة التجارية مع مناولة الجذوع هيدروليكيًا هي المقارنة الصحيحة؛ أما JR80 مقابل Norwood LumberPro HD36v2 فيغطي تلك الخطوة الأعلى، و مقارنة مناشر CNC تغطي الفئة المؤتمتة بالكامل.

ما لا تجيب عنه أي من الورقتين المنشورتين

سؤال الحالة على الأوراق المنشورة كيفية الحصول على الرقم
عرض القطع وعمق القطع لـ JERRY JR1000 غير معلنة مخطط القطع الصادر مع عرض السعر
الوزن الصافي وأبعاد التغليف لـ Frontier OS31 غير معلنة اطلب الوزن الإجمالي وأبعاد الصندوق الخشبي من المورد
سرعة القطع لـ Frontier OS31 غير معلنة اطلب جدول معدل التغذية من دليل المشغل
حالة شهادة CE أو EPA أو Stage V لـ Frontier OS31 غير معلنة اطلب من الشركة المصنعة الإقرار الذي ينطبق على وجهتك
منشار جيري JR1000 الهيدروليكي لمعالجة جذوع الأشجار غير موجود في ورقة مواصفات JR1000؛ فالمناشر الهيدروليكية مدرجة بشكل منفصل اطلب ورقة مواصفات الطراز الهيدروليكي إذا كان تحميل جذوع الأشجار مطلوبًا

الأسئلة الشائعة

هل منشار جيري JR1000 منشار بطول 41 بوصة؟

نعم. تنشر جيري قطر قطع أقصى لجذوع الأشجار يبلغ 105 سم للطراز JR1000، أي ما يعادل 41 بوصة. ويبلغ الحد الأقصى لطول النشر لكل إعداد 3.5 م على مسار بطول 4 م.

هل يمكن لمنشار فرونتير OS31 قطع جذع شجرة بطول 36 بوصة؟

لا. تنشر فرونتير قطرًا أقصى لجذوع الأشجار يبلغ 31 بوصة (79 سم) للطراز OS31، لذا يتجاوز جذع بطول 36 بوصة السعة المنشورة ويجب تقليله قبل النشر.

هل يحتاج JR1000 إلى مصدر طاقة ثلاثي الطور؟

النسخة الكهربائية فقط. تدرج جيري جهد 380 فولت لتكوين JR1000 الكهربائي، كما توفر أيضًا طاقة تعمل بالبنزين والديزل للمواقع التي لا يتوفر فيها مصدر طاقة ثلاثي الطور.

أيُّ مطحنة تُنتج لوحًا أعرض؟

تنشر Frontier 23 بوصة (59 سم) من عرض القطع لطراز OS31. لا تنشر JERRY رقمًا لعرض القطع لطراز JR1000، لذا يجب أن تأتي القيمة من مخطط القطع المرفق بعرض السعر بدلًا من تقدير.

هل السعران قابلان للمقارنة المباشرة؟

ليس مباشرة. تنشر Frontier سعر قائمة قدره 5,287 دولارًا أمريكيًا لطراز OS31، مع سعر ترويجي قدره 3,965.25 دولارًا أمريكيًا معروض في 22 نوفمبر 2026. تقدم JERRY عرض سعر لطراز JR1000 حسب التكوين، FOB تشينغداو، لذا لا تصبح المقارنة حقيقية إلا بعد تثبيت مصدر الطاقة وتكوين المسار وشروط الشحن على الجانبين.

حقائق رئيسية

  • JERRY JR1000: قطر جذع 105 سم (41 بوصة)، قطع 3.5 م على مسار 4 م، محرك 11 كيلوواط (27 حصانًا)، كهرباء / بنزين / ديزل، شفرة 4200 × 35 × 0.9 مم، 770 كغ، ضمان سنة واحدة.

  • Frontier OS31: قطر جذع 31 بوصة (79 سم)، عرض قطع 23 بوصة (59 سم)، عمق قطع 7.25 بوصة (18 سم)، مسار 14 قدمًا (4.3 م) مع خيار تمديد 7 أقدام، بنزين 13.5 إلى 14 حصانًا، شفرة SabreTooth مقاس 144 بوصة، سعر قائمة 5,287 دولارًا أمريكيًا.

  • الاعتماد والمصنع: وثائق CE، تدقيق مصنع TÜV Rheinland، مُصنّع مخصص موثّق، مصنع في زيبو، شاندونغ.

  • شروط التجارة: الحد الأدنى للطلب مجموعة واحدة، FOB / CFR / CIF / EXW، الشحن من تشينغداو.

  • التخصيص: يمكن تحديد لون الآلة والشعار في سلسلة JR.

الخطوة التالية

أرسل قطر الجذع، وأطول طول تحتاج إلى قطعه، والطاقة المتاحة في الموقع، وسيعيد JERRY تكوينًا يتضمن مخطط القطع، وعدد الحاويات المحمّلة، وسعر FOB تشينغداو. ويمكن أن تتضمن الرسالة نفسها مقارنة مع جدول مواصفات سلسلة JR بحيث يتم تثبيت طول المسار ومصدر الطاقة قبل إصدار عرض السعر.

قراءة ذات صلة على هذا الموقع: JERRY مقابل Wood-Mizer LT15وجيري ضد وودلاند ميلز HM126MAX.

البريد الإلكتروني: jerry@jerry-sawmill.com
الموقع الإلكتروني: forest-machinery.com

منتجات ذات صله